martes, 2 de marzo de 2010

recycle old ski boots-hard plastic

Dear EarthTalk: Where do I recycle old ski boots (hard plastic)? My recycling center does not take hard plastic. - Beth Fitzpatrick, Stamford, CTc
Pic courtesy: Getty Images
Americans recycle more plastic than ever these days, but there are still plenty of items that are not accepted by municipalities, including many hard plastic items like ski boots.

If such items are still usable, consider donating them to a local Goodwill or Salvation Army store, which can sell them and put the money earned toward housing and feeding those less fortunate. Another option would be to sell or give them to a second-hand sporting goods store, which might even give you trade-in credit toward an upgrade. If you can’t find somewhere local, you can ship them to Colorado-based Boulder Ski Deals. The company accepts ski boots (along with skis, bindings, poles and snowboards) for recycling, donating usable equipment to charitable programs and shredding the rest for re-use in making new products.

The fact that it is so difficult to recycle hard plastic items is a growing issue as we all try to minimize our impact on the environment. Everyone involved with the lifecycle of a given item—from manufacturer to retailer to consumer—can share the blame when something ends up taking up precious space in a landfill instead of being recycled in one way or another. Concerned consumers should make sure that a given item is easy to recycle when its usefulness runs its course before buying it in the first place. It also can’t hurt to let a manufacturer know that you didn’t purchase a given product because it didn’t meet your recyclability standards. Manufacturers want to make products that people will buy and such feedback can go a long way to getting them to re-think their practices.

Likewise, municipalities need to hear from residents if there is a need to expand the types of items accepted for recycling. If enough people are willing to recycle a certain type of item, it may be worthwhile for the municipality to expand capacity and move into new markets.

The good news is that there are plenty of firms that are happy to take back otherwise difficult-to-recycle stuff. The non-profit Earth911 offers up a free searchable online database of different types of recyclers keyed to the user’s zip code anywhere across the United States. If no local provider comes up, the site will refer users to a place that accepts shipped items. Another good resource is the consulting firm Eco-Officiency’s concise yet comprehensive online list of companies around the country that accept different types of hard plastic and other hard-to-recycle items.

Consumers should keep in mind that they may have to pay for the privilege of recycling certain items, as well as shipping costs. If you can swing it, think of it as a tax for buying something less friendly to the environment. Maybe next time you’ll look for one made out of easier-to-recycle materials.

CONTACTS: Boulder Ski Deals, http://www.boulderskideals.com/;
Earth911, http://www.earth911.org/;
Eco-Officiency’s Recycling and Donation Resources,
www.eco-officiency.com/resources_recycling.html

Querido DiálogoEcológico: ¿Dónde puedo reciclar yo botas de esquíviejas (plástico duro)? Mi centro de reciclaje no acepta plásticoduro. - Beth Fitzpatrick, Stamford, CT

"Los estadounidenses reciclan más plástico que nunca en la actualidad, pero todavía hay muchos artículos no aceptados por las municipalidades, incluyendo muchos items de plástico duro como las botas de esquí.”

Los estadounidenses reciclan más plástico que nunca estos días, perohay todavía muchos artículos que no son aceptados por los municipios,inclusive muchos artículos de plástico duros como botas de esquí.

Si tales artículos son todavía utilizables, considere donarlos a unatienda local de Goodwill o del Ejército de Salvación, que los puedenvender y dedicar el dinero ganado hacia la vivienda y alimentación delos menos afortunados. Otra opción sería venderlos o dárlos a unatienda de artículos deportivos de segunda mano, que quizás le podríanofrecer incluso crédito hacia productos más nuevos. Si usted no puedeencontrar algún lugar local, los puede enviar a Boulder Ski Deals ,basado en Colorado. La compañía acepta botas de esquí (junto conesquís, fijaciones de bota, bastones, y snowboards) para reciclar,donando equipos utilizables a programas caritativos y destrozando losdemás para reutilizar materiales o hacer nuevos productos.

El hecho que es tan difícil reciclar artículos duros de plástico esun problema creciente a medida que todos tratamos de minimizar nuestroimpacto en el ambiente. Todos los implicados en el ciclo de vida útilde un artículo dado—del fabricante al detallista al consumidor— comparten la culpa cuando algo acaba por tomar espacio precioso en unbasural en vez de ser reciclado de una manera u otra. Los consumidoresconcernidos deben asegurarse de que un artículo dado es fácil dereciclar cuando se extingue su utilidad antes de comprarlo en primerlugar. También no es mala idea hacer saber a un fabricante que ustedno comprará un producto dado porque no encontró aceptable susestándares de reciclaje. Los fabricantes quieren hacer productos queel público compre y tal feedback puede influirlos seriamente arepensar sus prácticas.

Igualmente, los municipios deben oír de residentes si hay necesidad deexpandir los tipos de artículos aceptados para reciclar. Sisuficientes personas están dispuestas a reciclar un cierto tipo deartículo, puede valer la pena que el municipio expanda su capacidad yabrace nuevos mercados.

La buena nueva es que hay bastantes empresas que tienen mucho placeren aceptar de vuelta materiales que de otro modo serían difíciles dereciclar. El grupo no comercial Earth911 ofrece una base gratuitainvestigable de datos en línea, de diferentes tipos de recicladoresclasificados según el código postal del usuario dondequiera que viva através de Estados Unidos. Si no aparece ningún proveedor local, elsitio referirá a los usuarios a un lugar que acepte artículos enviadospor correo. Otro recurso bueno es la concisa pero completa lista de lafirma consultora Eco-Officiency de compañías alrededor del país queaceptan tipos diferentes de plástico duro y otros artículos difícilesde recirculación.

Los consumidores deben tener presente que pueden tener que pagar porel privilegio de reciclar ciertos artículos, así como costos de envío.Si usted lo puede pagar, piense en ello como un impuesto sobre lacomprar de algo menos beneficioso al ambiente. Quizás la próxima vezusted buscará un artículo hecho de materiales más fáciles de reciclar.

CONTACTOS: Boulder Ski Deals,
http://www.boulderskideals.com/;
Earth911, http://www.earth911.org/
Eco-Officiency’s Recycling and Donation Resources,
www.eco-officiency.com/resources_recycling.html

No hay comentarios: